在walmart閒晃了一下
突然看到中國菜的料理包
噗ㄘ 笑了出來

最近一直在瘋京運
難不成使用中國廉價勞工最用力的walmart
也跟著世界的潮流要進一下中國食物料理包
沒想到中文產品也跟walmart大部份的東西一樣

沒有質感



中文字寫錯失敗
中國菜居然沒放青菜,失敗
帕金森手震
失敗中的失敗

創作者介紹

廚房 探險家 凱西

廚房探險家凱西 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • adpompom
  • 哈哈哈我第二次來~
    午安~
    (我有發現妳常來看我~真害羞~)

    最後一句讓我發笑了說
    連帶的五萬隻瞌睡蟲都跑掉了*咻咻咻*
    這微波包真是難吃樣*噁*
    我還以為Walmart貴為全美知名的連鎖賣場
    賣的東西應該很不賴呢
    (拍謝狸從未出國,第一次聽到Walmart是在廣告學課本上)
    就像妳說的"沒青菜"就送他去蘇州賣鴨蛋啦 OUT!!!!

    第一次留言就這麼冷
    會不會被打XD
    真的太想睡覺了...
    上班光明正大打瞌睡也不是辦法...
    (在眼皮上畫假眼睛也不是辦法)

    不知道該怎樣結束~
    那很謝謝妳三天兩頭來看我
    我都沒寫什麼有趣的怎麼會吸引妳?

    新朋友阿狸
  • Hello 阿狸<br />
    歡迎呀~<br />
    你很搞笑嘛<br />
    還畫假眼睛哩<br />
    謝謝你來我家呀<br />
    我是看中你的食譜啦 呵呵<br />
    在這裡養不起小動物<br />
    只好一直不停的養胖自己啦<br />
    <br />
    也不知道怎麼退場耶~<br />
    那我用體操的姿勢往後翻了.....冷<br />
    (奧運看太多了)

    廚房探險家凱西 於 2011/10/31 08:08 回覆

  • jessicawen
  • 喔!!新戀情.
  • 這字一看就知道一定是我哥慫恿你打的 <br />
    樓上是女性耶 <br />
    日本宅男也不錯<br />
    幫我郵寄一個吧~

    廚房探險家凱西 於 2011/10/31 08:08 回覆

  • CharmeC
  • 哈哈, 我看到那牌名有覺得可疑, 但又不確定, 用注音輸入打出享這個字
    才發現包裝上真的印錯字, 可見我的中文程度也............話說是甜酸
    芝麻雞, 沒加蔬菜應該是正常的. 結果沒買來試試看嗎?
  • 哈哈 我也是耶 我一時還想了3秒那個享要怎麼寫<br />
    這個中國菜太零分了<br />
    我沒有買這個Chinese American food<br />
    沒有青菜的中國菜很少<br />
    美國式的就是啦XD

    廚房探險家凱西 於 2011/10/31 08:08 回覆

  • peachlai
  • 哈哈哈哈
    怎麼會是亨受呀
    真的是太爆笑了XDDD
  • 是啊<br />
    我是在bethol rd. 的那間walmart看到的<br />
    太扯啦<br />
    那裡很多華人去逛說XD

    廚房探險家凱西 於 2011/10/31 08:08 回覆

  • adpompom
  • 看中我的食譜也太害羞了吧*嬌羞*
    我以前也不會做菜呢
    是現在自己慢慢摸的唷
    果然從小愛吃美食有差
    自己做的好不好吃騙不了自己

    幹麻用體操後空翻退場啊
    笑死我了啦XXXXD
    讓我想到我在美國的好友
    前天也是看著帥氣又結實的奧運游泳選手
    邊流口水邊跟我小聊
    (其實是棄我於不顧...只有聊5句...)

    妳也要記得擦口水喔:P
    畢竟運動員的身材都很迷人
    棒球選手可能會有例外!
  • 你朋友還算有情義耶<br />
    我連msn都沒上....哈哈哈<br />
    那米國郎Michael Phelp根本就是神嘛<br />
    那身材迷人歸迷人 不過我看那青蛙式的青蛙腿<br />
    隨便朝我踢一下 我可能飛回台灣了<br />
    <br />
    口水已經流成河了 <br />
    不過這些運動員都是要叫我聲姐姐的呀<br />
    <br />
    關於做菜 我最近也才開始把會做的菜放上來網致<br />
    太想念台灣菜啦 (又開始流口水)<br />
    <br />
    按照慣例 <br />
    我以奧運舉重的姿勢退場了<br />
    (扛200kg 很重)

    廚房探險家凱西 於 2011/10/31 08:08 回覆

  • bioideaking
  • 你要快點看一下是不是Made in China的啦

    亨受

    是 "烹"受

    還是"享"受

    我會建議你e-mail給他們公司

    搞不好你會有吃不完的冷凍食品哩
  • ha .....我看了不是made in china耶<br />
    我應該去檢舉吼<br />
    不過要用什麼名義呀<br />
    不過這個東西我一點也不想吃耶XDDD

    廚房探險家凱西 於 2011/10/31 08:08 回覆

  • bioideaking
  • 哈...你就打電話去customer service.
    或是e-mail過去
    應該就會回音啦
    不喜歡吃
    可以送給別人啦...

    你可以跟他說...因為你是中國餐
    那我是台灣來的
    非常想家 所以吃了這味道之後有點失望
    還有標籤錯誤 讓我哭了一整夜 讓你心靈受損
    <誰知道你有沒有哭>
    那我認為你們應該需要做下列的改進
    1.改標籤
    2.稍微改一下味道(如果需要協助可以請你幫忙)

    最重要是後面這一句..(If you need help, please
    call me) 搞不好比樂透好賺...說不定人家請你當顧問

    在美國什嗎事情都可能發生

    我上次去SW航空 就說我第一次搭你們的班機
    然後誤點 讓我女朋友在外面等
    我很失望....<嘴砲一堆>
    最後給我一張100元的支票
  • 這麼爽 哈<br />
    我很不會打嘴炮說<br />
    照片給你 <br />
    我幫你找電話<br />
    哈哈哈<br />
    這個連中文都寫錯的餐盒我看可能真的都不好吃吧<br />
    整個一個很扯說!!

    廚房探險家凱西 於 2011/10/31 08:08 回覆

  • aggieblue
  • 這個~~不知道是哪國人想出來的。
    不過,中文"享受"打錯就算,英文~似乎也怪怪的.....

    應該是enjoy吧...anjoy......這是哪國的單字啊!!
    還是哪個天才老美想出來的心單字!!
  • 真的不了<br />
    我懷疑有可能是老墨搞的鬼<br />
    哈哈哈XDDD

    廚房探險家凱西 於 2011/10/31 08:08 回覆

找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)